Nadal no llega a la Davis *** Надаль не приедет на Кубок Дэвиса. 
El resto del curso está en el aire
Joan Solsona • Barcelona 01/09/12 - 16:09.
Cuando Álex Corretja pidió reunirse con Rafael Nadal el pasado 20 de agosto, los dos comieron juntos en el Real Club de Tenis de Barcelona. antes de que el capitán de la Copa Davis partiera hacia Estados Unidos al último Grand Slam del curso. Allí, Rafa le hizo saber que las opciones de contar con su concurso en las semifinales del torneo de la Ensaladera eran mínimas. Sin embargo, Alex quiso mostrarle todo su apoyo y le confió al número 1 del tenis español que le esperaría el tiempo que fuera necesario.
La Federación Española de Tenis ha retrasado el anuncio de la convocatoria para la penúltima ronda hasta el próximo martes, la fecha límite, pero Corretja vuelve este fin de semana de Nueva York sabedor de que no podrá contar por tercera eliminatoria consecutiva con Nadal.
El manacorí tenía la ilusión de reaparecer en la serie, tras ausentarse dos meses de la competición oficial, pero la recuperación de su rodilla izquierda, en la que sufre la enfermedad de Hoffa, va más lenta de lo previsto y no quiere tomar riesgos. Tras someterse ayer a nuevas pruebas médicas en Vitoria, y a pesar de que la mejora es sensible, se ha descartado su inclusión en el cuarteto que presentará la Armada del 14 al 16 de septiembre en Gijón contra Estados Unidos.
Cabe recordar que hace dos semanas inició en la clínica CIMA de Barcelona, a manos de su médico Ángel Ruiz Cotorro, un tratamiento en las rodillas por el que tuvo que dejar los entrenamientos en pista a los que espera volver la próxima semana, aunque no hay una fecha en concreto para ello.
Difícil la gira asiática
De hecho tampoco es segura la participación de Rafa en la gira asiática, donde está apuntado en el Open 500 de Pekín y el Masters 1.000 de Shangái. Defiende 300 puntos de la final de Tokio en 2011, pero ahora mismo el ranking es lo que menos le importa.
Quiere volver en plenitud de condiciones y quizá el regreso sobre cemento, la superficie más agresiva para sus articulaciones, no sea lo más adecuado a estas alturas de campaña y cuando lo más importante es preparar el ejercicio 2013, donde ya ha dejado patente que será mucho más selectivo con su calendario si es necesario.
Pero hasta que el almanaque de 2012 agote la última hoja todo parece estar en el aire. Ni siquiera es seguro que Nadal pueda estar en la cita de maestros de final de año, que se disputará en el O2 londinense del 5 al 12 de noviembre, y a la que accedió matemáticamente después de su séptimo título de Roland Garros en junio pasado.
Allí estarán seguro Roger Federer, el actual número 1 del mundo, y Novak Djokovic. Andy Murray y David Ferrer pueden ser el cuarto y el quinto en liza ya matemáticamente en función de sus resultados en la presente edición del US Open.
www.marca.com
**********************
Надаль не достигает Дэвиса.
Остальная часть сезона "в воздухе"
Алекс Корретха попросил встретиться с Рафаэлем Надалем 20 августа, в Real Club-де-Tenis Barcelona. Перед Кубком Дэвиса капитан уехал в Соединенные Штаты, на последний турнир Большого шлема этого года. Рафа сказал ему, что возможности его конкуренции в полуфинале Дэвиса были минимальными. Тем не менее, Алекс хотел выказать свою поддержку и заверил номер один Испании, что будет ожидать, сколько это будет необходимо.
Испанская федерация тенниса задержала объявление состава сборной предпоследнего тура до следующего вторника, крайний срок, но Корретха в эти выходные в Нью-Йорке зная, что он не может расчитывать на Надаля.
У испанца был надежда появления в серии, после пропуска двух месяцев официальных соревнований, но восстановление его левого колена, которое страдает болезнью Хоффа, движется медленнее, чем ожидалось, и он не хочет рисковать. После прохождения дальнейших медицинских тестов, вчера, в Витории, и несмотря на чувствительный прогресс, была исключена возможность для включения Рафы в квартет. который представит "Армада" с 14 по 16 сентября в Хихоне, против Америки.
Нужно напомнить, что лечение началось две недели назад в CIMA клиники Барселоны, в руках своего врача Angel Ruiz Cotorro, и для лечения коленей, он был вынужден покинуть тренировки на корте, ожидая вернуться на следующей неделе, хотя пока нет конкретной даты.
Труности азиатского турне
На самом деле никто не уверен в участии Рафы в азиатском турне, которое начнётся с Пекина 500 и Shanghai Masters 1000. Он защищает 300 очков в Токио в 2011 году, но теперь рейтинг -это последнее , что его беспокоит.
Рафа хочет вернуться к хорошей форме и, возможно, возвращение на хард, очень агрессивную поверхность для суставов, не является самым подходящим на данном этапе, когда самое главное, чтобы подготовиться к 2013 году, в котором. он уже дал понять, будет намного более избирательным с графиком, если это будет необходимо.
Но до тех пор, пока в 2012 год не перевернул последний лист календаря, всё вроде бы в воздухе. Даже нет уверенности, что Надаль сможет быть на итоговом турнире в конце года, который состоится в Лондоне, с 5 по 12 ноября, на право участие в котором, он получил после его седьмого титула на Ролан Гаррос, в июне.
Определенно там будут, Роджер Федерер, текущий №1, Новак Джокович. Энди Маррей и Давид Феррер, в соответствии с их результатами на ЮСО, в этом году .
перевод: tanika
|
