Friday
23.06.2017
20:28
Search
Follow us
Rafa Time
Next Tournament
ATP Rankings TOP10
Follow Rafa Nadal
Visitors
Friends
Calendar
«  March 2015  »
MonTueWedThuFriSatSun
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Stats
Archive

RAFAEL NADAL KING OF TENNIS

Главная » 2015 » March » 4 » PHOTOS: Rafael Nadal's vacation in Costa Rica and Nicaragua
15:45
PHOTOS: Rafael Nadal's vacation in Costa Rica and Nicaragua
 

La Cruz, Guanacaste - Rafael Nadal is resting in Costa Rica.
This famous beach El Jobo, where just over four months ago, was discovered one of the most luxurious hotels in the country.
Together with his mother, father, girlfriend and other relatives who arrived the day before, tennis takes a few rooms.
Mystery surrounded the first day of the tennis player in Costa Rica, but yesterday Rafa went to the beach
to ride hydrocycles. Rafa chose not to speak to the paparazzi, but allowed to take some photos.
______________________________

La Cruz, Guanacaste - Рафаэль Надаль отдыхает в Коста-Рике.
Это известный пляж El Jobo, где чуть более четырех месяцев назад был открыт один из самых роскошных отелей в стране.
Вместе с матерью, отцом, подругой и другими родственниками, которые прибыли накануне, теннисист занимает несколько номеров.
Тайна окружала первый день теннисиста на территории Коста-Рики, однако вчера Рафа отправился на пляж, чтобы кататься на водных лыжах. Рафа  предпочёл не говорить с папарацци, но позволил сделать несколько  фотографий.

Перевод: Tanika Molvi

Photos: Cristian Cartín /   diarioextra.com, LOOK PRESS AGENCY


photo via maxfromamerica/IG

 

 

___________________________________________________________________

Rafael Nadal visited Nicaragua.


Photos via tn8.tv


Rafael Nadal at the Darío Hotel / photo: END

Rafael Nadal visited Granada, the Nicaraguan colonial city, the volcano and the islands of Gran Lago de Nicaragua (Great Lake Nicaragua), as part of his vacation.

Rafa was in Granada city, located 45 kilometers south-west of Managua, which is famous for its interesting history and architecture in the neoclassical style.

He had lunch at the Hotel Darío in the historic center of Granada.

Rafa visited the islands in the Great Lake Nicaragua or Lake Cocibolca, and Santiago volcano, which is located 28 kilometers south-east of Managua.

(EFE)

______________________________________


photo via @chalespinosa

Рафаэль Надаль посетил колониальный никарагуанский город Гранада, вулкан и островки Gran Lago de Nicaragua (Great Lake Nicaragua), в рамках его каникул.

Рафа был в городе Гранада, находящийся в 45 километрах на юго-запад от Манагуа, который славится своей интересной историей и архитектурой в стиле неоклассицизма.

Он пообедал в Гостинице Darío в историческом центре Гранады.

Рафа посетил островки в Большом Озере Никарагуа или Озера Cocibolca, и вулкан Сантьяго, который расположен в 28 километрах на юго-восток от Манагуа.

Перевод: Tanika Molvi

 

Rafa via FB:

Pic of yesterday taking a walk with the team in Granada, Nicaragua. Have a great day!

_________________________________________

Вчера на прогулке с командой в Гранаде, Никарагуа. Хорошего дня!

Views: 2437 | Added by: tanika | Tags: Rafael Nadal, Vacation, Nicaragua, Tennis, 2015, Costa Rica | Rating: 5.0/2
Comments: 0
Add comments can only registered users.
[ Регистрация | Вход ]