|
Some quotes from this conference:
Toni: "Enthusiasm is a big source for motivation. That's why we went to Wimbledon" [guess he means to try to win it]
Toni: "Talent is not the natural skill, but the capacity to improve what you have"
Rafa: "Talent is to learn from failures, to broaden your capacity to work, to surpass what you have"
Toni Nadal: "When you aim at the highest [goals] there is no comfort zone"
Toni: "Reality is both the good and bad days. You have to adapt, be thankful to life and improve"
Rafa: "It's funnier to learn while winning. When you lose it's more difficult to face the next matches"
Translated by Genny SS / @genny_ss
_________________________________
Тони: "Энтузиазм является большим источником для мотивации. Вот почему мы поехали в Уимблдон" [думаю, это означает, чтобы попытаться выиграть его]
Тони: "Талант - это не природное мастерство, это способность улучшить то, что у вас есть"
Рафа Надаль: "Талант, состоит в том, чтобы уметь учиться на неудачах, чтобы расширить свой потенциал для работы, превзойти то, что у вас есть"
Тони Надаль: "Когда вы нацелены на самые высокие цели - у вас нет зоны комфорта"
Тони: "В реальной жизни есть хорошие и плохие дни. Вы должны адаптироваться, быть благодарными жизни и совершенствоваться"
Рафа: "Конечно, лучше учиться всему, выигрывая. Когда вы проигрываете - сложнее сталкиваться с очередными матчами".
Перевод: Tanika Molvi
photo: Telefonica | 
