Very happy to collect the award for excellence in sport in the 66 #galaMD Thanks to all Mundo Deportivo!
Thanks to Mundo Deportivo a great #galaMD. It wouldn't have won these awards without your support!
____________________________
Очень рад получить награду за выдающиеся достижения в спорте на 66-ой церемонии Mundo Deportivo! Спасибо всем!
Благодарю Mundo Deportivo за прекрасную церемонию. Я не ыиграл бы эти награды без вашей поддержки!
Rafael Nadal said he was recovering from the injury and hoped to be back soon.
"I am fine, improving day after day. I am undergoing treatment again after the treatment I had last tuesday, when I arrived. I haven't been able to pick up the racket again and I haven't been on the court yet as I still have a few days left. I will see how it feels in a few days. I still don't know whether I am going to make it for the next tournament but I hope I can. If not, it will be the next one. It is not serious, the only thing that can happen is that it takes a bit longer to recover but it looks good," he said.
_______________________________
"Я в порядке, улучшение день за днем. Я снова прохожу курс лечение после лечения, которое было в прошлый вторник, когда я прибыл (из Австралии). Я не был в состоянии взять ракетку, и я еще не был на корте, поскольку у меня все еще есть несколько дней в запасе. Посмотрим, как я буду чувствовать себя через несколько дней. Я все еще не знаю, буду ли участвовать в следующем турнире, но я надеюсь, что смогу. В противном случае это будет следующий турнир. Это не серьезная травма, единственная вещь, которая может произойти, состоит в том, что восстановление займёт немного больше времени, но выглядит всё не плохо", сказал он.
