Friday
18.08.2017
05:56
Search
Follow us
Rafa Time
Next Tournament
ATP Rankings TOP10
Follow Rafa Nadal
Visitors
Friends
Calendar
«  June 2015  »
MonTueWedThuFriSatSun
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
Stats
Archive

RAFAEL NADAL KING OF TENNIS

Главная » 2015 » June » 1 » PHOTOS/VIDEOS: 2015 Roland Garros R4 Rafael Nadal vs. Jack Sock
21:08
PHOTOS/VIDEOS: 2015 Roland Garros R4 Rafael Nadal vs. Jack Sock
 

2015 Roland Garros R4 Rafael Nadal def. Jack Sock 6/3 6/1 5/7 6/2

 

Rafa in the press conference:

"I think I played great first two sets - very, very happy," said Nadal. "My serve today was the worst thing. I didn't start enough points with advantage, and that's why he had the chance to break me. But I'm happy. I am enjoying again on court because I'm able to play more days with calm. I don't have this problem of nerves I suffered from at the start of the year, and that gives you the possibility to compete well.

"Against Novak, it is the toughest quarterfinal in my career here in Roland Garros, without a doubt. But the winner of that match will not be the Roland Garros champion. Will be semifinalist. That's makes a big difference. Even if it's a special match, you know, is a quarter-final.

"He's by far the best player in the world. He's brimming with confidence; he has exceptional form. He's won almost all the matches since the start of the year. He has only two defeats. I love Roland Garros. I love the tournament. I love the courts. I will pull out all the stops to win the match. I feel competitive. I will fight to the bitter end. I don't know if it will be enough. I don't read a crystal ball. So if I play well and if my opponent plays better than me, I will shake hands and congratulate and then I will move on."

Source: Roland Garros

_____________________________________________________

"Я думаю, я сыграл отлично первые два сета, я очень, очень счастлив", сказал Надаль. "Моя подача, сегодня, была худшим элементом матча. Но я счастлив. Я получаю удовольствие на корте снова, потому что я в состоянии играть спокойно. И это дает возможность конкурировать хорошо.

"Матч против Новака - это самый тяжёлый четвертьфинал в моей карьере, здесь на Ролан Гаррос, без сомнения. Но победитель этого матча не будет чемпионом Ролан Гаррос. Он пройдёт в  полуфинал. Это большая разница. Даже если это особенный матч, вы знаете, это четвертьфинал.

"Он, безусловно, лучший игрок в мире. Он полон уверенности в себе. Он находится в идеальной форме. Он выиграл почти все матчи с начала года. И только два поражения. Я люблю Roland Garros. Я люблю этот турнир..... Я люблю эти корты. Я сделаю всё возможное, чтобы выиграть матч. Я чувствую себя конкурентоспособным. Я буду бороться до конца. Я не знаю, будет ли этого достаточно. Если я буду играть хорошо, а мой соперник ещё лучше, чем я, я пожму ему руку и поздравлю... и буду двигаться дальше "

Перевод: Tanika Molvi

 

Photos: AFP, AP, Getty Images, Reuters, EFE

 

Highlights

 

On-court interview

 

Last game

 

 

 

Press conference

 

in Spanish

Views: 922 | Added by: tanika | Tags: Rafael Nadal, Roland Garros, Tennis, Jack Sock, 2015 | Rating: 5.0/1
Comments: 0
Add comments can only registered users.
[ Регистрация | Вход ]