Rafa Nadal: hasta el infinito y más allá Рафа Надаль: до бесконечности и за ее пределами
Es la primera entrevista que concede desde que anunció que una lesión en la rodilla le impedía continuar la temporada. Rafa Nadal, Personaje Vanity Fair del Año, nos habla en Mallorca de éxito, dinero, familia y de cómo mantener su relación a salvo de la curiosidad ajena.
"El éxito no es la victoria, sino todo lo que has peleado por ganar. La certeza de que has hecho todo para conseguir lo que querías"
Sobre su relación con Xisca Perelló: "Entiendo que la discreción es lo mejor para mí y para ella. Si no, se convierte todo en un show innecesario e incómodo".
"Estoy lejos de saber cuánto dinero tengo. No es algo de lo que yo me preocupe directamente. Se encarga mi padre".
"No tengo demasiados caprichos. Solo me he comprado un coche en mi vida, después de ganar la finald e Wimbledon".
"No sé cuánto tiempo seguiré jugando al tenis, dentro de cinco años tendré ya 31 y teniendo en cuenta que empecé a los 16... ¿quién sabe?"
"Ser de pueblo hace que las relaciones familiares sean más estrechas. Vivo con mis padres y mi hermana y visito a mis tíos a diario. He sido feliz con esta forma de entender la familia".
www.revistavanityfair.es
************************
Это первое интервью после объявления, что травма колена помешала ему продолжить сезон. Рафа Надаль, Vanity Fair Человек года, говорит на Майорке про успех, деньги, семью и как сохранить ваши отношения в безопасности от чужого любопытства.
"Успех не победа, а борьба за победу. Уверенность, что вы сделали все, чтобы получить то, что вы хотели"
О его отношениях с Xisca Perello: "Я понимаю, что благоразумие является лучшим для меня и для нее. В противном случае, все становится ненужным и неудобным шоу.».
"Я незнаю сколько у меня денег. Я не волнуюсь об этом. Ответственный мой отец".
"У меня не слишком много капризов. Я купил себе автомобиль ,только после победы на Уимблдоне ".
"Я не знаю, как долго я буду продолжать играть в теннис, через пять лет мне уже булет 31 и я начал в 16 лет ... кто знает?"
"Нахождение в городе делает семейные отношения ближе. Я живу с родителями и сестрой и посещаю моих дядей ежедневно. Я счастлив с этим пониманием семьи".
|
