Rafa Nadal, jugador de golf en Son Antem Рафа Надаль, игрок в гольф в Son Antem. 
Foto 14/10/2012
Foto 13/10/2012
Foto: C. Forteza El Campeonato de golf de Baleares por equipos cuenta con participantes de excepción como son Rafael Nadal y Tomás Salvà que además le han añadido a su equipo un caddie de lujo como Juan Mónaco, tenista con el que Nadal mantiene una estrecha amistad y que está pasando unos días junto al de Manacor.
De momento las cosas no marchan demasiado mal para la pareja Nadal-Salvà ya que en el día de ayer sumaron 46 puntos siendo el duo que más puntuación sumó. La clasificación está liderada en estos momentos y a falta de la disputa de la jornada que debe jugarse desde las nueve de la mañana de hoy por el Team Maioris con 125 puntos.
Tras ese equipo se sitúa con 121 el Pula Team mientras que la tercera posición es, con 120 puntos, para el Balneario Illetas.
Mientras espera pacientemente a que la lesión que le ha hecho poner un punto y final momentáneo a su temporada Nadal está aprovechando estos meses para, además de seguir el plan de recuperación, para dedicar tiempo a su familia, practicar el golf y atender a algunos compromisos publicitarios. www.elmundo.es ************************* Чемпионат Балеарских островов по гольфу обладает уникальными участниками , такими, как Рафаэль Надаль и Томаш Сальва, которые добавили в команду роскошного кэдди, Хуана Монако, теннисиста, который поддерживает тесную дружбу с Надалем, и сейчас проводит дни в Манакоре.
На данный момент дела идут не так уж плохо, для пары Надаль-Сальва, так как вчера они добавили 46 очков и являются самым результативным дуэтом. Классификация велась при отсутствии спора дня, чтобы играть с девяти утра с Группой Maioris, у которой 125 точков.
Терпеливо ожидая полного восстановления, Надаль максимально эффективно использует эти месяцы, продолжая план восстановления, чтобы провести время с семьей, поиграть в гольф и исполнить некоторые рекламные обязательства.
перевод: tanika
************************** The Balearic Championship golf team has participants of emergency such as Rafael Nadal and Tomas Salvà also have added to your computer as a caddy luxury Juan Monaco, tennis with Nadal maintains a close friendship and that's going around days at the Manacor.
At the moment things are not going too badly for the couple Nadal-Salvà since in yesterday added 46 points being the highest scoring duo that joined . Classification is headed right now and in the absence of a dispute of the day to be played from nine in the morning by the Maioris Team with 125 points.
After that team stands with the Polish Team 121 while the third position is, with 120 points, for Illetas Spa.
While waiting patiently for the injury that has put a full stop to his season momentary Nadal is leveraging these months, while continuing the recovery plan, to spend time with his family, playing golf and meet some commitments advertising .
|
