RAFAEL NADAL KING OF TENNIS

Rafa Nadal regresa el 5 de febrero junto a Juan Mónaco.

Rafa Nadal возвращается 5 февраля вместе с Хуаном Монако.

El 5 de febrero. Ésa es la fecha señalada por Rafa Nadal para realizar finalmente y si no surge un nuevo imprevisto su ansiado regreso a las pistas. Lo hará en partido de dobles junto a su amigo Juan Mónaco y será, tal como estaba anunciado, en el ATP Viña del Mar, en Chile. A falta de que se celebre el sorteo oficial del torneo, se espera que el mallorquín debute en dobles en esta fecha junto al tenista argentino y que un día después dispute su partido de individuales.

Rafa Nadal pone así fin a ocho meses de lesión, desde la segunda ronda del pasado Wimbledon. Y además vuelve al circuito con un torneo de tierra batida con el objetivo de llegar en plena forma para defender su título de Roland Garros.

www.mundodeportivo.com

                                  ********************

5 февраля. Это дата, указанная для Рафы Надаля, чтобы вернуться,в конце концов, если не появится новое непредвиденное обстоятельство, мешающее его долгожданному возвращению. Он это сделает в парном разряде вместе с его другом Хуаном Монако, в Чили. В его отсутствии провелась официальная жеребьевка турнира, и житель острова Майорка дебютиует в парном матче с аргентинским теннисистом, и день спустя в одиночном разряде.

перевод: tanika