Saturday
19.08.2017
14:19
Search
Follow us
Rafa Time
Next Tournament
ATP Rankings TOP10
Follow Rafa Nadal
Visitors
Friends
Calendar
Stats
Archive

RAFAEL NADAL KING OF TENNIS

Главная » 2013 » April » 30 » Six straight ATP finals, but Nadal sees room for improvement (Eng&Rus)
13:48
Six straight ATP finals, but Nadal sees room for improvement (Eng&Rus)

Six straight ATP finals, but Nadal sees room for improvement

Rafael Nadal may have reached six finals in all six tournaments he has contested since his return from injury but the Spaniard admits "I feel like I can play better”, sending out quite the warning to his rivals ahead of next month’s Roland Garros.

Fresh off a record eighth Barcelona title, Nadal now has an ATP-best four titles in 2013, having also won in Acapulco, Sao Paulo and Indian Wells but the Mallorcan says his knee is still not perfect.

"I am proving that I am in good form and can compete against the best in the world. But I feel like I can play better. I still don’t have the best possible feeling in my knee,” the 26-year-old told Spanish press.

When asked whether his knee still hurts, he added: "Sitting down, it doesn’t hurt, but yes, it hurts when I’m playing. It’s difficult to answer these questions because since I came back, I’ve had excellent results.

"But there are many days when it still bothers me. But at the moment, it’s not preventing me from playing which is the most important thing.”

With four titles this season, Nadal is ranked second behind Novak Djokovic in the ATP Race to London, although his world ranking remains at No5 having spent seven months off tour recuperating from his knee injury.

But Nadal is not focusing on his world ranking at the moment and prefers to revel in his achievements. "The ranking I have to look at is the Race (to London), the one that started in January with all of us having zero points. And now I am No2 (in the Race),” he says.

"That is fantastic news for me. All these months of hard work have paid off.”

Following a rest day in Mallorca on Monday, Nadal now turns his eyes to the Madrid Masters which kicks off in the Spanish capital on Sunday and where he has the chance to add 910 ranking points to his tally since he suffered an early exit there last year.

The avid Real Madrid fan will not be able to attend the return leg of the Champions League semi-final at the Santiago Bernabeu tonight but still has faith that his team can come back from their 4-1 defeat to Dortmund in the first leg last week.

In other news, the Swiss Indoors Basel tournament organisers have confirmed that Nadal will be joining a stellar field there this fall, along with home favourite Roger Federer and defending champion Juan Martin del Potro.

Nadal has not competed in Federer’s home tournament since 2004, where he had lost in the first round to Rainer Schuettler.

sport360.com

                                                     *********************

Шесть финалов ATP , но Надаль видит возможности для улучшения

Рафаэль Надаль достиг шести финалов во всех шести турнирах после его возвращения после травмы, но испанец признает, что "Я чувствую, что могу играть лучше", предупреждая своих соперников перед Ролан Гаррос, который стартует в следующем месяце.

С новым,  рекордным, восьмым титулом в Барселоне, Надаль имеет четыре титула в 2013 году ( Акапулько, Сан-Паулу, Индиан-Уэллс и Барселона), но уроженец Майорки говорит, что его колено еще не в идеальном состоянии.

"Я доказал, что я нахожусь в хорошей форме и могу конкурировать с лучшими в мире. Но я чувствую, что могу играть лучше. У меня все ещё есть не самое лучшее чувство в моем колене ", сказал Рафа в интервью испанской прессе.

Когда его спросили, его колено все еще болит, он добавил: "Сидя - нет, но, когда я играю оно причиняет мне боль . Трудно ответить на эти вопросы, потому что, после того, как я вернулся, я показываю отличные результаты."

"Но есть много дней, когда оно все еще беспокоит меня. Но на данный момент, это не мешает мне играть, и это является наиболее важной вещью."

С четырьмя титулами в этом сезоне, Надаль занимает второе место за Новаком Джоковичем в гонке ATP в Лондон, хотя его мировой рейтинг остается № 5.

Но Надаль не сфокусирован на своем мировом рейтинге, на данный момент и предпочитает упиваться своими достижениями. "Рейтинг, на который  я должен обращать внимание - это чемпионская гонка (в Лондон), который начался в январе с нулевыми точками для всех. И теперь я № 2 (в гонке)," говорит он.

"Это фантастическая новость для меня. Все эти месяцы напряженной работы принесли свои плоды. "

После дня отдыха на Майорке в понедельник, Надаль теперь думает о Мадрид Мастерс, который стартует в испанской столице в воскресенье, и где у него есть возможность добавить 910 рейтинговых очков на свой счет, так как он проиграл там на ранней стадии в прошлом году .

Заядлый фанат Реал Мадрида, не сможет присутствовать на ответном матче Лиги чемпионов, полуфинале на Сантьяго Бернабеу, сегодня вечером, но все еще верит, что его команда может вернуться после своего поражения 4-1 в Дортмунде, в первом матче, на прошлой неделе .

перевод: Tanika Molvi

PS: Во вторник (30.04) Рафа вернётся к тренировкам на Майорке


Views: 678 | Added by: tanika | Rating: 0.0/0
Comments: 0
Add comments can only registered users.
[ Регистрация | Вход ]