Home »
2014 »
January »
29 » Video: 28/01/2014 Rafael Nadal arrived in Mallorca after his visit at the Mapfre Clinic in Barcelona
00:43 Video: 28/01/2014 Rafael Nadal arrived in Mallorca after his visit at the Mapfre Clinic in Barcelona |
Rafael Nadal in IB3: I had a strong stretch and the ligaments stretched the vertebra producing an edema. Isn't serious but inflammation must go
"For now I can't play tennis. Doctors say that I need a few days w/o doing anything, having rest"
"I need to have so that the edema at the back goes away"
"In a few days we'll make more medical tests to see how the back evolves"
via @davidjnadal
_____________________________
Рафа на IB3:
"Было сильное растяжение и потянулись связки позвонка, из-за чего произошёл отек. Ничего серьезного, но воспаление должно пройти."
"На данный момент я не могу играть в теннис. Врачи говорят, что мне требуется несколько дней полного покоя и отдыха"
"Нужно, чтобы отек ушел"
"Через несколько дней мы будем делать медицинские тесты, чтобы видеть, как спина развивается"
|
Views: 464 |
Added by: tanika
| Rating: 5.0/1 |