Friday
31.03.2017
03:24
Search
Follow us
Rafa Time
Next Tournament
ATP Rankings TOP10
Follow Rafa Nadal
Visitors
Friends
Calendar
«  September 2016  »
MonTueWedThuFriSatSun
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
Stats
Archive

RAFAEL NADAL KING OF TENNIS

Home » 2016 » September » 28 » VIDEO: Rafael Nadal Practice and Interview in Manacor. 28 Sep. 2016
17:14
VIDEO: Rafael Nadal Practice and Interview in Manacor. 28 Sep. 2016
 

 

Translated by Genny SS

Rafa says he's happy because it's been a week of good practice there. Now it comes a complicated tour in China with two difficult tournaments, but he's eager to start competing, as in the middle of the season he missed two months and a half without being able to do it. Main goal now is to try to get to the very good level he  had before pulling out from Roland Garros. He has what's left of this season plus one month and something before next season starts to get there. About Beijing and Shanghai Rafa says they're tournaments with very good players and where from the 1st rounds you need to be at 100%. So, expectation is not winning, but competing well. Repeating the results of last year would be great. Finally, he makes a similar comment about the World Tour Finals (if he qualifies), since the very best players are there and is played on the most difficult surface for him.

_________________________

Рафа говорит, что он доволен, потому что была неделя хорошей практики. Теперь речь идет о двух сложных турнирах в Китае, но ему не терпится начать конкурировать, потому что, в середине сезона, он не мог этого делать два с половиной месяца. Главная цель сейчас, чтобы попытаться достичь очень хорошего уровня, который был у него до отказа от Ролан Гаррос. Для этого у него У него есть остаток этого сезона плюс месяц до следующего. 
О Пекине и Шанхае Рафа говорит, что эти турниры с очень хорошими игроками, где с 1-го раунда вы должны быть на 100% готовыми к борьбе. Таким образом, ожидания не столько победы, сколько показать хорощую игру. Было бы здорово показать результаты  Повторяя результаты прошлого года. Тоже касается Итогового турнира, при условии, что он сможет квалифицироваться туда.

Перевод: Tanika Molvi

Views: 368 | Added by: tanika | Tags: China Open, 2016, Rafael Nadal, Beijing, Manacor, Practice, Tennis, Interview | Rating: 0.0/0
Comments: 0
Add comments can only registered users.
[ Registration | Login ]